줄기세포
줄기세포가 뭔가요?
- "줄기세포"는 우리 몸 각 부분에 소량으로 존재하고 또한 우리 몸을 항상 건강한 상태로 유지시키는 세포를 공급하는 중요한 역할을 담당하는 세포입니다.
- "STEM CELLS" are present in small parts of each part of our body, but they play an important role in supplying cells that help keep our bodies healthy all the time.
줄기세포에는 세가지가 있습니다
-
01
배아줄기세포
-
02
유도만능줄기세포
-
03
성체줄기세포가
- 줄기세포는 크게 세가지로 나뉘는데요. ① 배아줄기세포 ② 유도만능줄기세포 ③ 성체줄기세포가 있으며 성체줄기세포는 현재 국내에서 피부 미용 및 성형, 안티에이징 등에 사용되고 있습니다.
- There are three types of STEM CELLS: Adult Stem Cells, Embryonic Stem Cells. and Induced Pluripotent Stem Cells(iPS cell). Currently, Adult Stem Cells are the only ones allowed to be used in skin cosmetics, anti-aging treatments, and clinical and therapeutic applications in South Korea.
배아줄기세포
- ① 배아줄기세포는 수정란으로 만들어지는 줄기세포이며 체내 여러 조직과 기관으로 분화할 수 있다고 알려져 있습니다. 하지만 윤리적인 문제와 안전성의 문제로 상용화는 쉽지 않아 보입니다.
- Embryonic stem cells are made from embryos. It is known to be differentiated into various tissues and organs in the body. However, it is not easy to use it for direct treatment because of ethical and safety issues.
유도만능줄기세포
- ② 유도만능줄기세포는 이미 분화된 세포를 재프로그래밍해서 배아줄기세포와 거의 동일한 특성으로 만들어낸 줄기세포이며, 현재는 미국과 일본 등 해외에서 연구가 진행되고 있습니다. 암으로 발전할 수 있어 안전의 문제해결이 선행되어야 상용화될 것으로 보입니다.
- iPS Cells(Induced pluripotent stem cells) are cells that have been reprogrammed to produce the same characteristics as embryonic stem cells. Currently, research is underway in the US and Japan. However, it can be developed into cancer, so safety problems must be solved before it can be used in the procedure.
성체줄기세포
- ③ 성체줄기세포는 *지방유래줄기세포, *골수유래줄기세포, *제대혈유래줄기세포, 이 세가지가 널리 사용되고 있습니다.
- Adult stem cells include Adipose-derived stem cells, Bone marrow-derived stem cells, and Umbilical cord blood stem cells. These three are the most commonly used.
줄기세포에 적용 가능한 질환
| 중추신경계 질환 | Central Nervous System Disease |
|
|---|---|
| 소화기계 질환 | Digestive Disease |
|
| 순환기계 질환 | Circulatory Disease |
|
| 안티에이징 | Anti-Aging |
|
줄기세포는 어떤 특징이 있나요
-
01
자기재생
Self-Renewal
-
02
분화능
Differentiation
-
03
호밍효과
Homing Effect
자기재생
- 줄기세포는 자기재생능력을 가지고 있습니다. 세포분열을 통해 자기와 동일한 능력을 가진 줄기세포를 만들어냅니다. 이를 통해 적은 양의 줄기세포로도 오랫동안 재생효과를 유지할 수 있습니다
- Stem Cells can self-renew. Stem cells divide into stem cells with the same capacity as cells through cell division.
This allows long-term regenerative effects even with a small amount of stem cells.
분화능
- 줄기세포는 분화능을 가지고 있습니다. 어떤 세포로도 분화가능한 전능성(Totipotency), 태아나 성체의 모든 세포로 분화하는 만능성(Pluripotency), 제한된 세포로만 분화하는 다능성(Multipotency) 국내에서 상용화된 성체줄기세포는 다능성 줄기세포입니다
- Stem cells have differentiation capacity. Totipotency that can differentiate into any cell, Pluripotency to differentiate into any adult cells or embryo, and Multipotency to differentiate into limited cells. Adult stem cells used for treatment in Korea are pluripotent stem cells.
호밍효과
- 우리 몸에는 스스로 치유하는 능력이 있습니다. 우리가 질병에 걸려 수술하게 되면 자연적으로 회복하는 시간이 필요합니다. 수술 후 회복이 필요한 장기나 기관에서 신호를 보내면 이미 몸 속에 있는 줄기세포가 찾아가 재생치료를 하게 되는데 이를 호밍효과라고 합니다
- Our bodies have the ability to heal themselves. When we get sick and have surgery, we need time to recover naturally. When a signal is sent from an organ that needs to be recovered after surgery, the stem cells in the body go to the regeneration treatment, which is called the homing effect.
줄기세포에 적용 가능한 질환
| 중추신경계 질환 | Central Nervous System Disease |
|
|---|---|
| 소화기계 질환 | Digestive Disease |
|
| 순환기계 질환 | Circulatory Disease |
|
| 안티에이징 | Anti-Aging |
|
줄기세포는 어떤 기능을 하나요?
-
01
분화
Differentiation
-
02
주변세포 활성화
Paracrine Effect
-
03
혈관신생
Angiogenesis
분화
- 줄기세포는 인체에 필요한 다른 조직세포로 변화하는 능력이 있습니다.(분화능) 성체줄기세포는 배아줄기세포나 유도만능줄기세포에 비해 제한된 분화능을 가지고 있지만 그만큼 안전하다는 장점이 있습니다.
- Stem cells have the ability to change to other tissue cells needed by the human body. (differentiation) Adult stem cells have limited differentiation capacity compared with embryonic stem cells or induced pluripotent stem cells, but they have the advantage of being safe.
주변세포 활성화
- 줄기세포에서 분비된 성장인자, 호르몬, 싸이토카인 등의 유효성분이 주변 세포를 활성화시켜 세포의 생존 및 증식에 좋은 영향을 줍니다. 또한 면역조절에 도움을 주기도 합니다.
- Active ingredients such as growth factors, hormones, and cytokines secreted from stem cells activate peripheral cells and have a good effect on cell survival and proliferation. It also helps with immune regulation.
혈관신생
- 줄기세포는 손상된 혈관의 재생을 도와 정상적으로 혈액이 공급되도록 합니다. 혈액 공급이 부족한 곳에 혈관을 신생하여 산소와 영양분이 공급될 수 있게 합니다.
- Stem cells can help regenerate damaged blood vessels so blood flows ordinarily. Stem cells can create blood vessels where there is a lack of blood supply, providing oxygen and nutrients
줄기세포에 적용 가능한 질환
| 중추신경계 질환 | Central Nervous System Disease |
|
|---|---|
| 소화기계 질환 | Digestive Disease |
|
| 순환기계 질환 | Circulatory Disease |
|
| 안티에이징 | Anti-Aging |
|